Langeo

Přeskočit na: Obsah


Poctivé překlady, korektury a tlumočení



Dabing

DabingHledáte agenturu, která převede vaše audio nebo video soubory do dalších jazyků? Pomůžeme vám!

Z našeho týmu vybereme vhodného překladatele, který připraví podklady pro dabéra. Jeho/její hlas vám zašleme ještě před objednávkou, abyste měli jistotu, že bude zachována původní povaha mluveného slova. 

Nezávazná kalkulacePřesná cena do 60 minut ve vašem emailu

Dabing - co umíme


Součástí dabingu je:

  • překlad mluveného slova překladatelem
  • namluvení zkušeným speakerem
  • čištění a mastering zvuku v audio studiu
  • export videa do libovolných formátů

 

Orientační cena

Odeslání odkazu na zobrazenou stránku na e-mail

Všechna pole označená * jsou povinná

*

*

Zavřít okno


Titulky k audio a video souborům

Tvorba titulků

Vaše multimediální soubory můžeme opatřit titulky, což je znatelně levnější alternativa k dabingu.

Pokud nemáte zdrojové soubory k titulkům, naši překladatelé mohou přepsat mluvené slovo do textové podoby a provést následný překlad do vámi preferovaných jazyků.

Nezávazná kalkulace

KALKULACI ZAŠLEME OBRATEM

Celý ceník

Vaše dotazy dnes zodpoví:

Olga Havičková

777 522 100 - 9:00-16:00 h.