Ukrajinština: překlady a tlumočení

Pokud potřebujete tlumočníky či překladatele ukrajinštiny, neváhejte a obraťte se na naše profesionály, kteří vám nabízejí své služby a to nejen pro mluvený, ale i psaný projev. Naše služby jsou poskytovány kvalitně a rychle, ale i za přijatelné ceny.

 

    Termín dodání

Orientační dodání překladu
do 10 normostran 2 pracovní dny

Špičkové překladatelské nástroje

Jen zkušení překladatelé, korektoři a tlumočníci

50 jazyků bez příplatků za vyšší odbornost

Kdy bude hotový běžný nebo odborný překlad ukrajinštiny?

Překlad v rozsahu do 10 normostran přeložíme do 2 pracovních dnů. Každých dalších 5 normostran bude trvat den navíc. Více o termínech
Termíny jsou jen orientační a uvedené pro jazykovou kombinaci ukrajinština - čeština. Pokud je třeba grafická úprava, korektura nebo překlad z/do méně běžného jazyka, je termín dodání jiný. Potřebujete překlad rychleji? Navštivte expresní překlady.

Kdy bude hotový úřední překlad z/do ukrajinštiny?

Překlad v rozsahu do 5 normostran přeložíme do 2 pracovních dnů. Každé další 3 normostrany budou trvat den navíc. Více o termínech
Termíny jsou jen orientační a uvedené pro jazykovou kombinaci ukrajinština - čeština. Pokud je třeba grafická úprava, zaslání poštou nebo překlad z/do méně běžného jazyka, je termín dodání jiný. Vždy vám termín sdělíme předem v rámci cenové kalkulace.

Co je to normostrana?

Jedna normostrana je 1.800 znaků včetně mezer. To znamená, že i když se váš text k překladu skládá z 10 stran, může být počet normostran vyšší, ale také mnohem nižší. Přesný počet normostran vám zašleme v rámci cenové kalkulace. Pokud vás zajímá, jak můžete zjistit počet normostran, navštivte článek v blogu.

Jak ručíte za kvalitu překladu?

Za kvalitu našich služeb mluví především naše bohaté reference.

Zašleme vám také stručný profil překladatele předem. Jestliže je rozsah textu vyšší než 10 normostran, zpracujeme pro vás ukázkový překlad jedné normostrany zdarma.

HLAVNÍ VÝHODY

Špičkové překladatelské nástroje

Jen zkušení překladatelé, korektoři a tlumočníci

50 jazyků bez příplatků za vyšší odbornost

ČASTÉ DOTAZY

Kdy bude hotový běžný nebo odborný překlad ukrajinštiny?

Překlad v rozsahu do 10 normostran přeložíme do 2 pracovních dnů. Každých dalších 5 normostran bude trvat den navíc. Více o termínech
Termíny jsou jen orientační a uvedené pro jazykovou kombinaci ukrajinština - čeština. Pokud je třeba grafická úprava, korektura nebo překlad z/do méně běžného jazyka, je termín dodání jiný. Potřebujete překlad rychleji? Navštivte expresní překlady.

Kdy bude hotový úřední překlad z/do ukrajinštiny?

Překlad v rozsahu do 5 normostran přeložíme do 2 pracovních dnů. Každé další 3 normostrany budou trvat den navíc. Více o termínech
Termíny jsou jen orientační a uvedené pro jazykovou kombinaci ukrajinština - čeština. Pokud je třeba grafická úprava, zaslání poštou nebo překlad z/do méně běžného jazyka, je termín dodání jiný. Vždy vám termín sdělíme předem v rámci cenové kalkulace.

Co je to normostrana?

Jedna normostrana je 1.800 znaků včetně mezer. To znamená, že i když se váš text k překladu skládá z 10 stran, může být počet normostran vyšší, ale také mnohem nižší. Přesný počet normostran vám zašleme v rámci cenové kalkulace. Pokud vás zajímá, jak můžete zjistit počet normostran, navštivte článek v blogu.

Jak ručíte za kvalitu překladu?

Za kvalitu našich služeb mluví především naše bohaté reference.

Zašleme vám také stručný profil překladatele předem. Jestliže je rozsah textu vyšší než 10 normostran, zpracujeme pro vás ukázkový překlad jedné normostrany zdarma.

Kdo si nás oblíbil?

 


Doposud jsme přeložili 2.000 normostran  
v kombinaci ukrajinština – čeština

 

Zajistíme vám nejlepšího překladatele ukrajinštiny

Naši překladatelé jsou ověření a musí splňovat přísné podmínky. Jsou to lidé, kteří disponují mnohaletými zkušenostmi. Nabízejí překlady i důležitých obchodních nebo právních dokumentů.
Každý překladatel se specializuje na určitý obor a my vám vybereme toho nejvhodnějšího, abychom zajistili profesionální a kvalitní překlad vašich dokumentů.

Zpracujeme i různé jazykové kombinace

Zpracujeme ukrajinské překlady jak do českého, tak z českého jazyka. Kromě této služby zajistíme i další jazykové kombinace. Někteří překladatelé se specializují na konkrétní jazyk, my vám zajistíme i jinou jazykovou kombinaci a to za přijatelnou cenu.
Postačí pouze sdělit váš požadavek a my se postaráme o vše potřebné. Budeme rádi, když se nám ozvete.

Kvalitní tlumočení do ukrajinštiny

Čeká vás důležité obchodní jednání, jednání na ambasádě nebo cesta na Ukrajinu? Aby vše proběhlo hladce, je k tomu potřeba kvalitní tlumočník ukrajinštiny, který zajistí, že veškeré informace budou řádně přetlumočeny a vysvětleny. Nabízíme nejen tlumočení mezi jednotlivci, ale můžeme zajistit i setkání více lidí a dokonce i tlumočení celé konference. Předem vám vysvětlíme celý průběh.

Naší prioritou jsou zkušení tlumočníci

Naši ukrajinští tlumočníci mají mnoholetou praxi, díky níž jsou skutečnými profesionály, kteří vám poskytnou služby v různých oblastech tlumočení – rozhovory formální i neformální, tlumočnické služby po telefonu, obstojí i při tlumočení  ve vypjatých či stresových situacích a to díky dlouholeté praxi. Pojďme společně vybrat toho vhodného tlumočníka právě pro vás.

Detailní kontrola ukrajinského textu

Mezi opravy a úpravy ukrajinských textů patří nejen opravy gramatických chyb, ale i úpravy chyb stylistických. Naši překladatelé pečlivě pročítají veškeré texty, ve kterých nahrazují nevhodné termíny. Díky tomu budou veškeré texty kvalitní a bezchybné. I zkušený překladatel může udělat chybu, kterou však, díky následné korektuře opravíme a zpracovaný text tak bude dle vašich představ.