Langeo

Přeskočit na: Obsah


Poctivé překlady, korektury a tlumočení



Překlady z/do němčiny, tlumočení němčiny

Brandenburská bránaRádi pro vás zajistíme německé překlady a tlumočení v kombinaci s dalšími padesáti jazyky. Poradíme si s obecnými frázemi i odbornou terminologií, žádný problém pro nás nejsou ani expresní termíny nebo práce o víkendu.

S němčinou pracujeme denně, což kdykoliv doložíme bohatými referencemi přímo z vašeho oboru podnikání.

Nezávazná kalkulacePřesná cena do 60 minut ve vašem emailu

Překladatelské a tlumočnické služby v němčině

  • běžné, odborné, expresní překlady
  • soudní překlady
  • korektury a grafická úprava
  • konsekutivní a simultánní tlumočení
  • tlumočení po telefonu a Skypu
  • tlumočnická technika

 

Z našeho ceníku

NS = normostrana = 1.800 znaků včetně mezer. Zjistit počet normostran

 

Chcete vědět více?

Překladatelé němčiny - bez praxe to nepůjde

V našem týmu pracují pouze překladatelé (čeští překladatelé a němečtí rodilí mluvčí), jejichž praxe je prokazatelně delší než 5 let. V drtivé většině případů mají státnice z německého jazyka a několikaleté zkušenosti ze zahraničí.
Spolupráci navážeme jen s těmi, kteří úspěšně zvládnou zkušební německý překlad dle požadované odbornosti.

Kritéria, která splňuje každý překladatel

  • praxe v oboru překladatelství nebo tlumočnictví delší než 5 let
  • státní zkouška z němčiny nebo zkušenosti ze zahraničí
  • možnost prokázat reference od firem, pro které překládal/tlumočil
  • úspěšné vyhotovení zkušebního (odborného) překladu

Překlady z němčiny do češtiny a překlady z češtiny do němčiny

Nejčastěji zajišťujeme překlady z němčiny do češtiny a z češtiny do němčiny. Jsou to právě velké (nadnárodní) strojírenské společnosti, které si nás vybraly pro tento typ překladů, i když stejné služby poskytujeme i živnostníkům a veřejnosti.

Výjimkou však nejsou ani méně běžné kombinace. Stále častěji zpracováváme např. překlady z němčiny do angličtiny a naopak, čas od času pak zajišťujeme kombinace i mezi neobvyklými či exotickými jazyky.

Tlumočení němčiny

V našem týmu pracují skutečně ti nejzkušenější němečtí tlumočníci, na které můžete v České republice narazit. Právě z tohoto důvodu nemůžeme být nejlevnější, ale za investované peníze obdržíte tlumočnické služby, na které se můžete stoprocentně spolehnout.

Pomůžeme vám i v případě velkých tlumočnických akcí, na kterých je třeba zajistit kvalitní tlumočnickou techniku.

Odeslání odkazu na zobrazenou stránku na e-mail

Všechna pole označená * jsou povinná

*

*

Zavřít okno


Vaše dotazy dnes zodpoví:

Olga Havičková

777 522 100 - 9:00-16:00 h.